日媒文章:中日地位巨變,日本需擺脫「賜予」心態

tylee     2018-08-09     檢舉

原創 參考消息

日本《朝日新聞》8月8日刊載題為《和平友好條約四十年》的文章稱,8月12日是日中簽署和平友好條約40周年的紀念日。40年間,中國的經濟規模超越日本,在國際社會的存在感也獲得了大幅提升。在雙方地位和國際局勢的變化中。在緩和緊張局勢的時機好不容易到來的今天,有必要重返兩國關係的原點,思考面向未來的課題。

文章稱,本世紀以來,日中關係一直受到歷史和領土問題的衝擊,但是在雙方的努力下,也有過彼此靠攏的時期。

文章稱,2008年,日中領導人簽署了雙方第四個政治文件——《日中關於全面推進戰略互惠關係的聯合聲明》。兩國關係也從此前的「友好」升格為「互惠」,作為亞洲兩強肩負起應有的國際責任。

廣告-請繼續往下閱讀

文章認為,旨在打造日中新關係的這份聯合聲明很難說強化了雙邊關係。在日本,包括政權更迭的情況在內,首相幾乎每年都要換人,外交戰略缺乏連貫性。雙方圍繞釣魚島的對立也在加深。

文章稱,曾於2006年到2010年擔任駐華大使的宮本雄二認為:「戰略互惠關係發展不順暢的原因之一是對安全層面的問題準備不夠充分。預想以外的問題屢屢發生。」

文章稱,2010年,中國的國內生產總值超過日本,成為僅次於美國的全球第二大經濟體。在作為兩國關係支柱的經濟領域,地位的變化也讓合作變得更加困難。日本一位前經濟閣僚回憶說:「2010年之前,日本還沒有擺脫『賜予』的想法,日方提出的技術合作倡議有時會被中方拒絕,『我們已經不需要了』。戰略互惠關係的理念沒有錯,難的是如何實現需求的對接。」

文章認為,中國在很多方面已經躋身世界第一梯隊,比如人工智慧技術。日本的大企業負責人需要轉換思路。「現在已經不是在中國賺錢的時代,而是和中國一起賺錢的時代。」

廣告-請繼續往下閱讀

文章稱,40年間日中兩國的地位發生了巨變。有人期待兩國之間將會簽署第五個政治文件。

文章援引一位學者的話說:「前人們經過艱苦卓絕的談判,構建起符合時代的中日關係。我們也必須為面臨的新問題找到解決辦法。」