即時快訊:韓國國會xxx票贊成彈劾總統 朴槿惠立即停職!為表決心,議員甚至在投票前做這件事情……

ChunXiaoXi     2016-12-09     檢舉

朴槿惠被控與閨蜜崔順實串通向南韓企業勒索數千萬美元,同時被控協助崔順實非法取得政府機密檔案。反對黨說這幾項指控嚴重程度足以構成彈劾理由,她所屬政黨若干成員也表同意。根據民調,南韓主要報紙和大部分民眾也希望她下台。

南韓國會今天通過對總統朴槿惠的彈劾案,由總理黃教安暫代總統職務,憲法法院接著有180天時間做出裁定。鑑於憲法法官政治傾向與通過彈劾案所需法官人數,結果仍難捉摸。

廣告-請繼續往下閱讀

南韓國會議長丁世均9日宣布,對於朴槿惠總統彈劾案進行的表決結果,贊成234票、反對56票、棄權2票、無效7票,總統彈劾案通過。(韓聯社提供)

南韓國會議長丁世均今天宣布,對於朴槿惠總統彈劾案進行的表決結果,贊成234票、反對56票、棄權2票、無效7票,總統彈劾案通過。

南韓公營廣播電視公司KBS在國會現場實況直播的報導指出,今天下午在首爾漢江汝矣島國會園區進行的朴槿惠總統彈劾案,出席投票的國會議員總數為299人。1051209

為了表示決心,據《韓國時報》(Korea Times)報導,部分議員在投票前便已表示,他們將為投下的票照相,並上傳至社群媒體,以昭公信。

雖然韓國法律並未限制議員亮票,執政黨國會黨團對此也不表達任何意見,但新國家黨黨團主席鄭鎮碩面對媒體時卻怒批,「這場投票屬於不記名投票,拍照亮票是錯誤的行為」。

南韓國會通過彈劾案 朴槿惠命運仍未卜

(中央社首爾9日綜合外電報導)南韓國會今天通過對總統朴槿惠的彈劾案,由總理黃教安暫代總統職務,憲法法院接著有180天時間做出裁定。鑑於憲法法官政治傾向與通過彈劾案所需法官人數,結果仍難捉摸。

朴槿惠被控與閨蜜崔順實串通向南韓企業勒索數千萬美元,同時被控協助崔順實非法取得政府機密檔案。反對黨說這幾項指控嚴重程度足以構成彈劾理由,她所屬政黨若干成員也表同意。根據民調,南韓主要報紙和大部分民眾也希望她下台。

廣告-請繼續往下閱讀

朴槿惠5年總統任期到2018年初,國會今天以XXX票通過總統彈劾案,她先遭停職,由總理暫代臨時總統。憲法法院必須就彈劾案做出裁定,如獲得9名法官中6人支持,朴槿惠才會正式遭到彈劾。南韓將接著在60天內選出新總統,這段期間繼續由黃教安代行總統職務。

但是如果憲法法院未達6名法官支持彈劾案,朴槿惠可立即恢復總統職務。

「韓民族新聞」(Hankyoreh)分析指出,鑑於法官的政治傾向和通過彈劾案所需的法官人數,難以指望彈劾案一定過關。如果彈劾案遭否決,朴槿惠成功敗部復活得以免責,南韓恐將進入難以控制的暴動。

韓民族新聞指出,憲法法院裁定程序需時多久無法得知,如為期2到3個月,意味著明年2月或3月做出裁定,那麼總統大選將提前於4月或5月舉行。

另外,朴槿惠若在憲法法院處理彈劾案期間自行辭職,大選亦可能提前。

彭博報導,眼下急迫需求是穩定,全世界難以承擔南韓陷入權力真空。美國正處於不安的權力交接過程,新政府對亞洲的承諾仍有爭議及不確定,北韓政權會試圖測試新就職的總統川普(Donald Trump)。

而南韓面臨年輕人失業到龐大家庭債務等一連串益發嚴峻的挑戰,實在承擔不起陷入政治癱瘓的局面。(譯者:中央社羅苑韶)1051209

廣告-請繼續往下閱讀