環球時報
「中國駐澳使館從不玩小把戲，這不是我們的傳統。但如果有人要玩這類把戲，我們只好奉陪。」中國駐澳大利亞大使館發言人29日以此回應澳外交貿易部前一晚發表的「遺憾」聲明。澳大利亞廣播公司29日稱，這場「外交紛爭」是中澳緊張關係升級的最新例證。澳方拒絕停止操弄「獨立調查」議題，但又希望不影響中澳經濟關係。29日，澳衛生部長亨特和礦業大亨弗里斯特舉行記者會，宣布從中國進口了1000萬個試劑盒。然而，中國外交官的出現又引來澳大利亞反華勢力的再次聒噪。
「我們從不玩小把戲」
事件源於中國駐澳大使成競業4月26日接受《澳大利亞金融評論》採訪時，對澳方近來的一些錯誤言行引起中國人民不滿表示擔憂，並指出這可能影響中國民眾的消費傾向。澳媒體斷章取義大肆炒作「中國對澳經濟脅迫」，並稱，澳外交貿易部秘書長孫芳安就此致電中國大使，要求其解釋中方作出的「經濟脅迫」威脅。為正視聽，中國大使館當天公布成競業大使與孫芳安27日的通話內容。孫芳安在通話中為澳方有關國際調查的建議作了很多辯解，強調該建議是非政治性和不針對中國的，承認現在不是開展調查的時機，澳方也沒有具體方案，不希望此事影響澳中關係。
澳方沒有否認上述通話內容的真實性，反而怪中方「泄露」通話內容。澳外交貿易部28日晚發表聲明說，對於「官方外交往來的細節被公布感到遺憾」，澳方「不會違反長期以來遵守的外交禮節和專業慣例」對此作出回應。
澳方「賊喊捉賊」的做派再度引發中國不滿。中國駐澳使館發言人29日表示，使館28日下午作出的表態，是對澳方早先違背外交慣例行為的正當回應。關於成競業大使與孫芳安的通話內容，系由澳媒首先報道，顯然是由澳方官員透露。鑒於有關報道不準確，有誤導性，使館發言人不得不作出表態，以正視聽。發言人表示，中國駐澳使館從不玩小把戲，這不是我們的傳統。但如果有人要玩這類把戲，我們只好奉陪。
本報總編輯胡錫進27日在微博上將澳大利亞稱為「粘在中國鞋底上的嚼過的口香糖」，29日被澳SBS新聞網、《坎培拉時報》等多家媒體廣泛報道，也被解讀為「中國強硬」的體現。
「不希望影響中澳貿易」？
和美國一樣，在新冠肺炎疫情暴發之初，澳政府曾高度評價中國應對疫情的透明度。但這在4月中旬發生了改變。澳大利亞對中國的質疑和美國政府將疫情「甩鍋」給中國的時間線吻合程度之高，令人驚嘆。4月中旬以來，澳總理莫里森、外交部長佩恩、內務部長達頓、衛生部長亨特、國庫部長弗萊登伯格等人密集表態，並稱之所以要進行「國際獨立調查」，是懷疑中國疫情處置和信息發布的透明度。儘管中方多次表達反對和抗議，但澳方立場看上去十分堅定，甚至不惜惡化中澳關係。
莫里森29日表示，在下個月的世界衛生大會之前，他將繼續推進對新冠病毒起源及世衛組織應對方式的國際調查。對於中方的批評，莫里森認為「這是他們的事」，澳與中國的關係「互惠互利」，「沒有理由在將來發生改變」。
據中國商務部網站今年3月發布的消息，根據澳統計局統計，2019年中澳雙邊貿易額為1589.7億美元，其中澳對中國出口1039.0億美元，占澳出口總額的38.2%；澳自中國進口550.7億美元，占澳進口總額的25.8%。中國是澳第一大貿易夥伴、出口目的地、進口來源地。《每日郵報》澳大利亞版29日報道稱，如果中國抵制澳大利亞教育、旅遊和鐵礦石、葡萄酒等商品，將對澳經濟造成長達十年的影響。但澳國庫部長弗萊登伯格29日接受天空新聞網採訪時堅稱：「我們不會屈服於（中國的）經濟脅迫，我們將繼續為國家利益大聲疾呼，也不會在健康與經濟之間進行權衡。」
政治空想家綁架中澳關係
一些澳政客則走得更遠。澳聯邦議會議員哈斯蒂上周發起請願，要求對中國在澳的活動進行「反擊」，因為疫情暴露了澳大利亞經濟安全「過於依賴獨裁政權」的代價。
反對黨貿易發言人瑪德琳·金29日表示：「如果像哈斯蒂所建議的那樣，澳大利亞減少與中國的經濟聯繫，出口到中國的鐵礦石、煤炭和天然氣將大大減少，我期待他向數以萬計的失業澳大利亞人解釋他對澳經濟未來的戰略。」她表示，「儘管有關於澳中未來關係的正當辯論，但這場辯論應保持冷靜和理性，不應被政治空想家劫持。」
「儘管外交爭執不下，澳大利亞仍從中國進口了1000萬個病毒檢測試劑盒」，法新社29日的報道稱，澳衛生部長亨特和FMG集團董事長安德魯·弗里斯特舉行記者會，宣布了這一消息，弗里斯特利用其在中國的關係保證了這筆訂單，使澳大利亞的檢測能力提高了20倍。亨特稱，新測試盒將大大改善澳大利亞的疫情跟蹤計劃，並有助於建立重新開放經濟所需的監測。
然而，這件原本有利於中澳關係的事又因澳反華勢力的偏執橫生枝節。原來，中國駐墨爾本總領事龍舟受邀參加了此次記者會並發表講話，強調了中方公開、透明應對新冠疫情的立場。澳大利亞新聞網等媒體29日竟稱「中國外交官劫持記者會」。
針對澳政府提議的「獨立調查」，弗里斯特29日指出，該調查不能只盯著中國，「那將立即具有政治意義」。他表示，莫里森不應該急於調查中國在疫情中的角色，這會和特朗普的政治議程綁在一起。「澳大利亞不應該挑選誰是好朋友，而是和大家都成為好朋友。」
環球時報駐澳大利亞特派記者 劉天亮 於文