瑪利歐為什麼要救公主?這35年我們都想錯了:遊戲玩了這麼久現在才知道緣由

2020-09-03     曹強育     反饋

小道消息讓人信服的訣竅,就是有理有據。還有其他的說法,比如:碧姬公主的真實身份是蘑菇國公主。但這個身份很微妙,因為「超級瑪利歐」的別名又叫「踩蘑菇」。瑪利歐前期要消滅的對手,不止有庫巴(惡龍)的手下烏龜還有很多棕色蘑菇,也是反派的爪牙……

這又是任天堂不統一名稱的問題了。這小傢夥的日文名字是「kuribo」(板栗),中文譯成「板栗仔」「慄寶寶」。

然而,人家是蘑菇!任天堂日本官網的問答專欄裡,遊戲製作人手塚卓誌曾親口承認(對話翻譯):巖田聰:「順便說一句,板栗仔長得很像蘑菇嗎?」手塚:「哦,他們實際上是香菇的。」巖田聰:「什麼?香菇?(笑)他們不是栗子?」手塚:「是的。」

2015年,一名玩家發推證實此事,轉了上萬條。日本網友世界觀崩潰了。

板栗仔,是蘑菇?等等!等等!碧姬公主不是蘑菇國的公主嗎?為什麼蘑菇也是敵人?(維基百科的說法是:Goomba最初是蘑菇國的同盟,後來倒戈投奔庫巴了)基於種種撲朔迷離的猜測,當年還產生了一個很詭異的說法:瑪利歐兄弟不是去庫巴手裡拯救公主,而是去比武招親,一路闖關,打到公主的面前,才能被公主考慮一下,可不可以當男朋友……(更黑暗的說法是要攻入蘑菇國,搶到公主)

03被綁35年的公主進化史

作為一部兩兄弟英雄救美的故事,碧姬公主是這個系列中不可或缺的花瓶。沒錯,就是不可或缺。

據統計,從初代至今的所有瑪利歐遊戲中,35年間,碧姬公主一共被綁架了28次。碧姬公主被綁進化史(1985~2020)