日本羽毛球女雙選手篠谷菜留今天在個人社交平台發文，宣布退出國際比賽，剛剛落幕的2024亞錦賽是她職業生涯最後一次比賽。
篠谷菜留（日語：篠谷 菜留／しのや なる Shinoya Naru，1994年3月18日—），日本女子羽毛球運動員，日本國家羽毛球隊（A隊）成員。
職業生涯早期，篠谷菜留與栗原文音是女雙搭檔，兩人最高排名曾在2015年3月19日達到第22位。2014年11月，她與栗原文音出戰馬來西亞羽毛球國際挑戰賽，在女雙決賽以2比0 （21-14、21-17）擊敗了賽會2號種子、印尼的馬雷塔·德亞·喬瓦尼/羅西爾塔·伊卡·普特里·薩里，倆人一起奪得其首個國際職業賽冠軍。
2018年8月，篠谷菜留與新搭檔的三橋健也出戰大阪羽毛球國際挑戰賽，在混雙半決賽以0比2（16-21、13-21）不敵韓國新秀的金元昊/李幽琳，贏得亞軍。
2023年蘇迪曼杯半決賽，日本隊對中國隊，山下恭平/筱谷菜留在混雙比賽中以2：1勝馮彥哲/黃東萍，為日本隊得到第一分。
4月18日，日本名將桃田賢斗一身西裝出席在東京舉行的新聞發布會，他表示將在參加2024成都湯尤杯後正式退出國際比賽，「做出這個決定，是因為在嘗試重返世界第一的過程中，我的體力與精神都達到極限。」
桃田賢斗表示：「能夠取得迄今為止的成績，完全是因為NTT東日本以及其他支持我活動的相關人員和所有支持我的球迷們。我由衷地表示感謝。雖然我將從日本代表隊退役，但我將繼續參加日本國內的比賽，同時也會參與羽毛球教學等其他活動，為羽毛球的發展做出努力。請大家繼續支持我。」
今年29歲的桃田賢斗，球員生涯充滿崎嶇，在登上世界之巔前，他曾於2016年涉嫌參與非法賭博，遭踢出日本國家隊並無限期禁賽，因而失去參加里約奧運資格。當時他雖然巔峰時期還未到來，但日本奧委會專務理事平岡英介亦承認，他是一名頂級球手，本有望在該屆奧運奪取獎牌。
在解禁復出之後，桃田賢斗很快就登上了世界第一，並在2019賽季豪奪11冠。可惜天有不測風雲，桃田賢斗2020年在馬來西亞參加比賽後發生車禍，導致右眼窩底骨折，之後狀態一路下滑，征戰2020東京奧運，在小組賽便被爆冷淘汰。
東京奧運之後，桃田賢斗斷斷續續參加國際比賽，但是狀態時好時壞。桃田目前在2024年巴黎奧運會資格賽中排名第52位，在日本隊內排第7位，但單個羽協在男單項目上最多只有2個奧運名額，因此桃田已無緣今年奧運。桃田賢斗在記者會上說：「眼部接受手術後，很多看似正常的事情都變得不同。有時我會無法隨心所欲地移動身體，平常不會累的練習量，也會讓我感到疲勞。雖然我也以自己的方式嘗試過，但我認為這樣無法與世界最頂尖的人交手。」
如果沒有發生那次車禍事故就好了，被記者問到時，桃田賢斗表示最初也很沮喪：「當時我想為什麼是我？說實話，那段時間充滿了痛苦。但我不想將不好的事情都歸咎於那次事故，我也曾經想重新振作，也多虧身邊的人給予我大力支持，因此我還能再堅持一些。」
舒信育 • 6K次觀看
寇璐建 • 3K次觀看
